- Expertise pharmaceutique de plantes médicinales;
- Valorisation pharmaceutique des plantes utilisées par la médecine traditionnelle en Amérique du Nord;
- Standardisation pharmaceutique des produits naturels bioactives isolés de plantes endémiques de la flore boréal Canadienne.